«ЭХО МОСКВЫ» ЗАГОВОРИТ ПО-ТАТАРСКИ

В эфире радио «Эхо Москвы» появится передача «Говорим по-татарски». Об этом сообщил главред «Эха» Алексей Венедиктов в передаче «Суть событий». Эфир состоялся в субботу вечером.

«Сейчас, будучи в Бурятии, мы решили с „Эхом Москвы“ в Улан-Удэ — естественно, они вещают на русском — что они будут делать небольшую передачу ежедневную „Говорим по-бурятски“. А я принял решение, что у нас будет выходить, когда мы будем готовы, маленькая передачка: „Говорим по-татарски“», — сказал Венедиктов.

Он отметил, что татары — это третий этнос в Москве, и поэтому стоило бы попробовать сделать такую передачу. «Сначала небольшую. А там видно будет. Сейчас ищем людей, которые были бы аутентичны в программе. Для вас это будет неожиданность — для тех, кто сегодня не слушал», — сообщил Венедиктов.

business-gazeta.ru

0

СТАЛИ ИЗВЕСТНЫ ФИНАЛИСТЫ КОНКУРСА «ТАТАР КЫЗЫ-2018»

4 августа участницы Международного конкурса «Татар кызы-2018» побывали в г. Арск. Здесь прошёл День города с участием делегатов форума татарской молодежи. Этот день был насыщен разными играми, песнями и танцами. День города завершился праздничным салютом. А позже стали известны имена девушек, прошедших на финал.

В результате конкурсного отбора выхода в финал конкурса, который пройдет в октябре в Казани, удостоились:

Нигматуллина Алина (Ленинградская область)

Каримова Зиляра (Литва)

Габдрахманова Гузель (Татарстан)

Забирова Аделя (г.Москва)

Мигранова Ризида (г.Челябинск)

Байрамова Энже (Австрия)

Надирова Илнара (г.Оренбург)

Гильметдинова Диляра (Удмуртия)

Каримова Диляра (г.Уляновск)

Тазетдинова Альмира (г.Свердловск)

Абдрахманова Дина (Казахстан)

Шагиахметова Зарина (г.Красноярск)

0

В МОСКВЕ ПРОЙДЕТ КОНЦЕРТ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ПАМЯТИ АЛЬФИИ АВЗАЛОВОЙ

16 августа в Татарском культурном центре Москвы пройдет концерт, посвященный памяти народной артистки Татарской АССР Альфии Авзаловой.

Мероприятие состоится в рамках традиционных Дней культуры Республики Татарстан, которые пройдут в столице с 15 по 17 августа.

В концертной программе примут участие народная артистка России и Татарстана Винера Ганеева,народный артист Татарстана  Марсель Вагизов, заслуженная артистка Татарстана Алина Шарипзянова, лауреат российских и международных конкурсов Ильнар Миронов, Государственный ансамбль песни и танца Республики Татарстан и многие другие.

Дочь легендарной артистки Зульфия Авзалова расскажет о Фонде Альфии Авзаловой, созданном в 2009 году по инициативе самой певицы.

Основная цель Фонда — сохранение, развитие народного и эстрадного творчества на основе традиций, созданных великими артистами Республики Татарстан.

Ведущий концертной программы  – народный артист Татарстана Рашит Сабиров.

Мероприятие пройдет на татарском языке.

Начало в 19:00

Адрес: Малый Татарский пер., д.8, ТКЦ г.Москвы

Желающим посетить мероприятие (бесплатно!) просим направить заявки на почту: tatarstanmsk@mail.ru

tatmsk.tatarstan.ru

 
 
0

В МОБИЛЬНУЮ КЛАВИАТУРУ GOOGLE ВКЛЮЧИЛИ ТАТАРСКИЙ И СИБИРСКО-ТАТАРСКИЙ ЯЗЫКИ

В мобильной клавиатуре Google появилась поддержка 25 языков России — в Gboard для Android добавили бурятский, талышский, к татарскому добавили и сибирско-татарский язык. К тому же, в клавиатуру добавили автоматическое исправление опечаток и подсказку следующего слова.

Ранее разработчики обеспечили поддержку ингушского, карачаево-балкарского языков, а также ливвиковского наречия. Как отмечается, теперь Gboard поддерживает больше языков России, чем любая другая виртуальная клавиатура.

«В России говорят на нескольких десятков языков, помимо русского. Их носителям часто бывает сложно печатать на родном языке на мобильных устройствах, особенно, если эти устройства поддерживают только русский. Во многих таких языках используются, например, дополнительные кириллические символы, которых нет в стандартной раскладке», — уточнил технический менеджер программы Даан ван Эш.

nazaccent.ru

0

В МОСКВЕ СОСТОИТСЯ ФЕСТИВАЛЬ МУСУЛЬМАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ «КУРБАНФЕСТ 2018»

25 августа на площади при Мемориальной мечети г. Москвы с 10:00 до 20:00 состоится Фестиваль мусульманской культуры «КурбанФест 2018» в честь праздника Курбан-байрам.

Курбан-байрам — ежегодный мусульманский праздник, знаменующий собой окончание хаджа, ежегодного паломничества мусульман всего мира в Мекку (Саудовская Аравия).

Организаторы – Духовное управление мусульман Российской Федерации, Духовное управление мусульман Москвы, благотворительный фонд «Закят», при участии культурного центра «Дар» и волонтерского движения «АКТИВ».
Продюсер мероприятия: Продюсерский центр «Фадлан».

Гостей фестиваля ждет насыщенная духовно-просветительская программа: мастер-класс по чтению Священного Корана, духовные лекции от имамов мечети на актуальные темы, экскурсии по Мемориальной мечети, акция «Намаз за час», в рамках которой каждый желающий сможет научиться совершать пятикратную молитву-намаз.

На площади перед мечетью развернется благотворительная ярмарка, где гости смогут приобрести мужскую и женскую одежду от мусульманских брендов, украшения и стильные аксессуары, косметическую продукцию, халяль-продукты.

Денежные средства, собранные на фестивале, будут направлены в благотворительный фонд «Закят» на программы помощи нуждающимся.

Кроме того, на площади целый день будет работать детская интерактивная площадка с конкурсами и подарками.

По случаю праздника гостей фестиваля ждет бесплатное угощение пловом.

Вход свободный.

 
 
0

Татарский в скобках: нужен ли татарам свой Яндекс?

Яндекс не принимает рекламу на татарском языке. Журналист Ленар Мифтахов считает, что татарам пора создавать свой собственный поисковик. Действительно ли нужна татароязычная поисковая система? Какие сейчас существуют способы поиска информации на татарском языке? Корреспондент ИА «Татар-информ» поинтересовалась у программистов и создателей сайтов.

Журналист из Елабуги Ленар Мифтахов (себя он называет Ленар Мифтахныкы, где «ныкы» – окончание принадлежности, аналог русского «-ов, -ова». – Ред.) известен в соцсетях своей активной позицией в вопросах татарской национальной жизни. В целях развития татарского языка в интернете он создал портал под названием «Жайдак» (caydaq.tatar), что в переводе означает «всадник».

Для популяризации своего сайта Ленар хотел воспользоваться услугами контекстной рекламы российского поисковика Яндекс (Яндекс.Директ). Контекстная реклама удобна тем, что информация выдается в зависимости от запросов пользователя. Стоит человеку, например, поинтересоваться каким-либо товаром, он начинает получать рекламу этого товара от Яндекса.

Но попытка Ленара прорекламировать свой сайт на татарском языке потерпела неудачу – татароязычную рекламу Яндекс не принимает. Российский сайт татарский язык считает… иностранным языком. Татарский он «видит» как казахский язык и предлагает разместить эту рекламу в Казахстане.

«Яндекс не пропустил мою рекламу, отверг. Когда я пишу рекламу на татарском языке, Яндекс мне говорит, что я пишу на казахском. Яндекс даже не видит разницы между казахским и татарским языками. Поисковые системы Яндекс и Google отвергают татарский интернет. Яндекс пишет, что реклама должна быть только на русском языке. Я позвонил сотрудникам компании Яндекс и спросил, почему они не принимают мою рекламу. Спросил также: если нельзя давать рекламу на татарском, значит, наш язык для них чужой, Татарстан для России является иностранным государством? Оператор в Яндексе мне ответил, что на основании закона о рекламе они не могут размещать рекламу на татарском языке. А ведь в этом законе сказано, что рекламу нельзя давать на иностранных языках, на татарском – можно», – говорит Ленар.

По закону о рекламе текст рекламы должен соответствовать закону «О языках». В свою очередь, закон о языках не запрещает использование языков национальных республик. Значит, с законодательной точки зрения нет никаких ограничений в создании и размещении рекламы на национальных языках РФ.

Исходя из этого опыта Ленар пришел к такому выводу, что для развития татарского языка его надо сделать языком рекламы! «Если татарский не станет языком рекламы, он никогда не будет развиваться», – считает журналист.

«Без поисковой системы на татарском татарская культура не будет развиваться»

«Пока не появится поисковая система, работающая на татарском языке, татарский интернет развиваться не начнет. И татарская культура в том числе не получит развития. Будущее как татарского языка, так и татарской культуры определяется в интернете», – говорит Ленар Мифтахов.

По его словам, сейчас в интернете очень мало информации на татарском языке. Поэтому сейчас даже татароязычные татары информацию ищут на русском.

«Если я в поисковой системе введу «психология», она мне выдаст статьи на русском языке. Даже если будут статьи на татарском, она мне их не покажет. Нам, чтобы найти информацию на татарском, приходится добавлять «татарча». Если в запросе указать «психология татарча», выдаст на татарском. Чтобы появился сайт на татарском, в поисковой системе надо набить полное название сайта», – объясняет собеседник.

По словам Мифтахова, в Яндексе сейчас, кроме песен на татарском языке, ничего найти нельзя. А надо, чтобы татарский язык полноценно присутствовал и развивался в интернете. Для этого его надо сделать языком рекламы.

«Татарская культура в интернете должна создаваться сама по себе. Делаешь ты сайт на татарском или нет, поисковая система его не выводит все равно. Сайты на русском выходят, они и людям интересны. Если бы была поисковая система на татарском языке, то был бы смысл создавать татароязычные сайты», – считает Ленар Мифтахов.

Журналист также уверен, что у рекламы на татарском языке большое будущее. «Ведь Яндекс и сам может разработать поисковую систему на татарском языке, как на Украине сделал на украинском. Но Яндекс делать эту работу не будет, для татар эту работу никто не сделает».

«Использование «Яндекс.Директ» обходится довольно дорого»

Основатель и руководитель сайта «Матбугат.ру» Данил Сафаров рассказал корреспонденту ИА «Татар-информ» о ситуации пятилетней давности, связанной с размещением рекламы на Яндексе.

«Пять лет назад я хотел сделать рекламу своему сайту, чтобы больше татар узнали о существовании «Матбугат.ру», что там публикуются новости и т.д. Это была реклама на «Яндекс.Директ», которая должна была выйти на поисковой системе Яндекс. Реклама вышла, стала крутиться, я даже обрадовался «ничего себе, вышла все-таки» и успел снять скриншот.

Но после этого прошло немного времени, видимо, реклама прошла какую-то модерацию, постмодерацию, ее прикрыли. Когда я написал сотруднику Яндекса, почему закрыли, мне ответили, что «реклама не на русском языке не соответствует нашим правилам». Я даже пробовал им писать, что, мол, мы хорошо пишем о них, о том, что Яндекс начал говорить по-татарски. Отправил даже опубликованные у нас три-четыре публикации. Даже после этого какого-либо вразумительного ответа не последовало.

Я думаю, что у них нет робота, который видит слова на татарском. Наверное, поэтому они его увидели только после того, как реклама уже прошла. Я давал эту рекламу просто в качестве эксперимента, я смотрел, пройдет реклама на татарском или нет.

Платная реклама оправдывает себя только при продаже какого-либо товара. А так для новостного сайта использовать «Яндекс.Директ» – это довольно дорогостоящая вещь. Наверное, это могут себе позволить государственные СМИ, которые не особо считают деньги. А для рекламы новостного сайта оно себя не оправдывает. Это касается не только татарских, но и русских СМИ. Это у меня случилось примерно пять лет назад, значит, ситуация не изменилась».

«У Яндекса свои правила – татарский язык в скобках»

Сотрудница интернет-портала Яндекс Евгения сообщила, что реклама на татарском языке может быть опубликована только в виде продублированного в скобках перевода.

«Дать рекламу на татарском языке можно, но для этого сам текст и заголовок к нему должны идти полностью продублированными переводом на русский язык. Например, если в заголовке стоит «Большой ассортимент», то это же слово пишется в скобках на татарском языке. В объявлении всей информации должен быть сделан дубляж. В этом случае реклама пройдет модерацию. Татарстан входит в состав России, поэтому здесь работает требование о том, что все должно быть на русском языке, по этой причине реклама не может быть только на татарском языке. А на другие языки в виде исключения можно дать вот таким образом, в скобках».

Другой сотрудник интернет-портала Яндекс Анастасия полагает, что вопрос языков находится в ведении юридической службы.

В законе о рекламе не говорится, что реклама должна быть только на русском языке. На основании какого закона Яндекс отказывается принимать рекламу на татарском языке?

Если вы находитесь на территории России, то по нашим правилам реклама идет на русском языке. Можно использовать и английский язык, и турецкий, но должен быть прямой перевод на русский язык. Я не могу вам провести консультацию на основании какого-либо закона. Я вижу, что у «Яндекс.Директ» имеются технические требования к языкам. Мы можем размещать рекламу на английском, украинском, казахском и турецком. Если мы станем использовать какой-либо другой язык, система не даст сохранить объявление. И если реклама будет показана России, то она должна быть либо на русском языке, либо выйти с дубляжом на русский язык.

Это, по всей видимости, больше относится к юридической теме, поэтому в этом случае, вероятно, полную ясность в вопрос могут ввести юристы. Я в этом случае вижу требования «Яндекс.Директ». На каком законе основано, не вижу. Это также может быть политикой Яндекса. Реклама относится к России, поэтому дается на русском языке. Если бы реклама относилась только к Татарстану, вы же говорите, что в Татарстане есть еще один государственный язык, татарский, но, насколько я знаю, Татарстан входит в состав России.

«Я бы сделал поисковую систему Яндекс татароязычной…»

Научный сотрудник Академии наук Республики Татарстан, один из авторов письменного корпуса татарского языка Мансур Сайхунов рассказал корреспонденту ИА «Татар-информ» о сегодняшнем состоянии поисковой системы на татарском языке.

Мансур, что нужно, чтобы сделать татарскую поисковую систему? Это сегодня возможно?

Мне кажется, не нужно создавать систему поиска на татарском языке. Самое лучшее – связаться с имеющимися поисковыми системами и сделать так, чтобы татарский язык заработал и у них. Никто не станет заходить ради татарского языка в отдельную поисковую систему, все пользуются Google и Яндексом. Люди к этому уже привыкли. Они даже не будут знать, что для татарского языка нужно куда-то заходить. Надо найти финансовую или другую поддержку и договориться с существующими компаниями. Тут и качество будет намного выше, потому что Яндекс, Google все равно работают лучше. На разработку такой же хорошей поисковой системы уйдут десятилетия. На это нужны старания и еще что-то.

У Яндекса татароязычный интерфейс уже есть. Его выпустили, татарский язык можно выбрать. Качество поиска на татарском языке у Яндекса в одно время было немного хуже, но, как я уже говорил, можно связаться и запустить. Это не проблема. У Яндекса есть база, им всего лишь нужен морфологический анализатор. Например, при введении запроса «кеше» морфологический анализатор найдет и варианты с окончаниями: «кешене», «кешенең», «кешеләр».

В Интернете есть морфологический анализатор с открытым кодом, то есть который предоставляется бесплатно. Это значит, что его может взять компания Яндекс и на законном основании спокойно его использовать. Яндекс – очень большая компания. Если только один человек свяжется с ними, не знаю, они, может, и не станут разговаривать. А если поговорит какая-нибудь более крупная структура, например Всемирный конгресс татар, если немного заплатить, их, наверное, можно и заинтересовать. Раз уж Яндекс перевел языковые интерфейсы, значит, нельзя сказать, что интереса совсем нет.

Возможно, нужна какая-то помощь и самому Яндексу. Я бы в этой работе с удовольствием принял участие, потому что раньше я уже участвовал в похожих проектах.

Но никакая поисковая система невозможна без такой функциональности. Это – морфологический анализатор для татарского языка с открытой лицензией.

«Нет смысла делать отдельную поисковую систему»

Руководитель IT-компании «Белем.ру» и директор «Фонда развития Татнета» Раиль Гатауллин рассказал об особенностях создания поисковой системы на татарском языке и ответил на вопрос, нужно ли делать татароязычную поисковую систему.

«Создать поисковую систему на татарском языке не так тяжело. Чтобы сделать такой поисковик, есть и программисты, и возможности. Для этого нужно будет оборудование, потому что миллионная, миллиардная база, то есть вся информация поисковой системы, должна храниться на серверах. Чтобы быстро ее обработать, нужен не один, а сотни серверов.

Поэтому с технической стороны это пока не оправдывает свою стоимость, потому что на сегодняшний день есть поисковая система Яндекс и поисковая система Google. Чтобы сделать татарский поисковик проектом прибыльным, оправдывающим свою стоимость, в первую очередь надо потратить большие деньги. В поисковых системах Яндекс, Google не одно направление, в Яндексе, например, есть и почта, и Директ. Только на рекламе они зарабатывают миллионы, миллиарды. Безусловно, они оправдывают свои затраты.

Если татарский поисковик сделать очень хорошим проектом, без ошибок, то в какой-то степени он оправдает затраты, но все равно он не будет прибыльным проектом. Нет смысла делать татарскую поисковую систему какой-то отдельной системой. Только если она будет частью какого-либо большого комплекса, глобального интернет-проекта, в этом случае они могли бы поддерживать друг друга, усиливать, укреплять, в этом случае татарский поисковик тоже мог бы быть прибыльным.

Я сам могу проделать эту работу, есть и программисты, и возможности, но, как я уже сказал, для серверов нужны миллиарды рублей, все в первую очередь упирается в деньги. На начальном этапе нужна помощь государства. Потом уже через несколько лет можно покрыть расходы.

Яндекс настроен на татарские буквы. В этом вопросе могут возникнуть проблемы с Mail.Ru, поэтому и рейтинг у него низкий.

Даже чтобы сделать поисковую систему, требуется минимум от трех до шести месяцев времени. Потому что там придется работать с базой, базой слов, их обработать. Надо будет обработать очень много логической информации, создать роботов, научить их поиску. В принципе, уже есть люди, которые пробовали делать такие поисковые системы.

Можно также взять один модуль Яндекса и разместить на своем сайте. Но для того, чтобы создать свою поисковую систему, нужны очень большие базы. Для этого нужно открыть отдельный центр. А открывать центр – это как открыть IT-парк. Вот во сколько миллионов обходится открывать IT-парк? И здесь так же. Чтобы создать конкурентоспособный поисковик, надо потратить несколько сотен миллионов. А если делать на «так сойдет», оно не будет прибыльным, и в чем его смысл тогда? Я бы деньги не стал так бессмысленно тратить, особенно государственные.

Когда на запросы на татарском языке в большинстве случаев выходят сайты на русском – это связано также с неумением татарских сайтов делать поисковую оптимизацию. Чтобы выходили татарские сайты, их ведь еще надо сделать видными для поисковиков. А многие делать этого не умеют, поэтому их сайты создаются, и исчезают. Создатели сайтов видят, что на сайт не заходят, и бросают свой сайт. Люди этого не понимают. Поэтому перед тем, как создать сайт, в первую очередь надо сделать поисковую оптимизацию.

Во-первых, если сайт маленький, поисковик может и не сохранить его в своей базе. Роботы поисковой системы обходят сайт от начала до конца. Например, большой сайт, сайт информационного агентства «Татар-информ». Там ежедневно выходят десятки новостей, поэтому поисковик заходит в него каждую минуту и проверяет, какие изменения произошли. А если изменений нет, он может заходить раз в день или раз в неделю. Поэтому чем больше людей заходит на сайт, в какой степени другие сайты дают ссылку на данный сайт, какая ссылочная масса у сайта, в зависимости от этого повышается рейтинг сайта, и его можно увидеть на Яндексе. Сайты с низким рейтингом нельзя увидеть на первых строчках поисковика.

Сейчас популярными могут стать лишь профессиональные сайты. Непрофессиональные сайты, например, сделанные учителями, сайты на простых движках, все они спускаются вниз.

«Надо татаризировать Google Assistent»

Переводчик Фархад Фатхуллин предлагает свойвариант решения проблемы.

– Мне кажется, будет лучше, если татаризировать Google Assistent, научить его понимать татарский язык и отвечать на татарском. Наряду с другими источниками он использует базу Викиинформации. То есть можно сказать, что татарские википедисты на своем уровне уже вносят свой вклад в его татаризацию.

В отличие от голосового помощника Яндекса – Алисы, которая умеет говорить только на русском, Google уже оказывает услуги на нескольких языках. Английский, хинди, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский и испанский языки. Русский в начале этого года начал работать в тестовом режиме.

Как в интернете искать информацию на татарском языке?

Чтобы искать в интернете на татарском, надо использовать фильтр на Яндексе. При выборе татарского языка он в основном старается показать татарские сайты.

Например, поиск слова «студент»:

Чтобы установить фильтр, надо ввести слово в поисковую строку, кликнуть «Найти», затем выбрать «Расширенный поиск». Далее выбрать «Еще», в выпадающем списке выбрать татарский язык.

В интернете также существует татарский поисковик Нигез https://www.nigez.com/. Он не популярен, однако он работает, и им можно пользоваться.

Подробнее: https://sntat.ru/obshchestvo/tatarskiy-v-skobkakh-nuzhen-li-tataram-svoy-yandeks/

0

В Московской области прошёл фестиваль татаро-башкирской молодёжи «Йолдызлар янгыры»

Главная цель фестиваля — объединение не только татарской молодёжи, но и татарских организаций. 

11-12 августа в Старой Купавне Московской области прошёл фестиваль татарской и башкирской молодёжи «Йолдызлар янгыры». Мероприятие собрало около 200 человек. Главная цель — фестиваля консолидация усилий татарский молодёжных движений для реализации общих татарских проектов. 

Фестиваль «Йолдызлар янгыры» провели молодёжный клуб «Бердәмлек», Совет муфтиев России, Штаб татар Москвы», «Мирас», «123 pro», «Татарча волейбол», «Яңарыш», Совет молодёжи при Полпредстве Татарстана в России и ассоциация студентов Башкортостана. В рамках мероприятия были проведены мастер-класс по бизнесу, татарскому языку и по вопросам ислама. Также успешно прошла ярмарка дизайнерских изделий.

Как отметила координатор фестиваля, руководитель клуба «Бердэмлек» Римма Гумирова, многих участников мероприятия волновал вопрос сохранения и развития татарского языка, культуры. Поэтому с больших интересом состоялся круглый стол на тему сохранения татарской идентичности в целом. 

«Наша молодёжь уверена, что татарская нация будет жить и наш язык не исчезнет. И это зависит он нас самих. Не зря в такие трудные времена для татарского языка практически все татарские молодёжные организации решили объединить усилия. В дальнейшем регулярно будем реализовать общие проекты, а фестиваль «Йолдызлар янгыры» станет традиционным» -, рассказала Римма Гумирова. 

Во время фестиваля большое внимание было уделено вопросам бизнеса и татарского языка. Формирование молодых бизнесменов поможет развитию татарского языка, уверена координатор Штаба татар Москвы Гульнара Яруллина. В связи с этим, предприниматель Рустам Агзямов провёл мастер-класс по вопросам организации бизнеса. 

Во время фестиваля участники посетили мечеть города Старой Купавны, было организовано место для намаза в центре палаточного городка, состоялись веселые старты, турнир по волейболу, футболу. Культурная программа состояла из выступлений башкирского ансамбля «Ак тирма», рок группа «Карт аяк», шоумена Динара Саляхова и ди-джея Нияза. Также участница конкурса «Татар кызы 

-2018″ от Москвы Лейсан Сабирова, солисты ансамбля «Илдан» провели мастер-класс по танцам, дизайнер Лилия Молоткова показала азы каллиграфии, Хава Мураева провела мастер-класс по михенди. Дом татарской кухни на ВДНХ Москвы участников фестиваля угостил вкусняшками татарской кухни. 

Одним из гостей фестиваля стала представительница татар Великобритании Диана Яхина. Она рассказала про практику проведений татарский мероприятий в Лондоне. Также фестиваль посетила заместитель председателя Всемирного Форума татарской молодёжи Гузелия Гиниятуллина, которая вручила благодарственные письма от имени Всемирного конгресса татар и ознакомила участников «Йолдызлар янгыры» с новыми популярными татарскими проектами. 

Фестиваль татарской и башкирской молодёжи Москвы и области станет традиционным. 

 

Пресс — служба Штаба татар Москвы

0

Гости казанской свадьбы провели акцию «Букеты спасают жизни» в поддержку Казанского Хосписа

Активисты «Штаба» татар Москвы провели акцию «Букеты спасают жизни» в поддержку Казанского Хосписа фонда А. Вавиловой. Инициаторами акции выступили молодожены Артур и Айгуль Нигматулины, которые являются активными членами московской татарской общины «Штаба татар».

По просьбе молодоженов, гости свадьбы вместо покупки цветов эти деньги отправили в фонд Вавиловой. Этой акцией молодожены хотели внести свою лепту в Казанский Хоспис фонда А. Вавиловой.

Как отметил лидер «Штаба» татар Рустэм Ямалеев, акция «Букеты спасают жизни» является примером развития понятия меценатства среди молодежи. Татарское движение Москвы молодой татарской паре пожелала вырастить много детей, обучить их татарскому языку и сохранять национальные традиции.

«Наше движение в последние годы особенно целенаправленно занимается созданием молодых татарских семей, развитием меценатства и формированием понимания о необходимости сохранения татарской идентичности. Поэтому мы создали клуб знакомств «Аулай өй” и деловой клуб “Масштаб”-, рассказал Рустэм Ямалеев.

Также необходимо отметить, что в “Штабе” татар в год создаются около десяти семей. Следующая татарская свадьба активистов “Штаба” состоится 18 августа.

Пресс-служба Штаба татар Москвы

 

 

0

Мәскәү өлкәсендә татар яшьләренең “Йолдызлар яңгыры” фестивале уза

11-12 августта Мәскәү өлкәсенең Старая Купавна шәһәре янында татар яшьләренең “Йолдызлар яңгыры” фестивале үтәчәк. Фестивальнең төп максаты – Мәскәү шәһәрендәге һәм өлкәсендәге татар яшьләре оешмаларын берләштереп, уртак проектлар эшләү.

“Йолдызлар яңгыры”н “Бердәмлек” яшьләр клубы, Россия Мөфтиләр шурасы, Мәскәү татарлары “Штабы”, “Мирас”, “123 pro”, “Татарча волейбол”, “Яңарыш”, Татарстанның Россиядәге вәкиллеге каршындагы Яшьләр Советы, Башкортстан студетлары ассоциациясе оештыра. Чарада бизнес, татар теле, ислам дине буенча мастер-класслар үткәреләчәк, дизайнерлар ярминкәсе узачак. Шулай ук балалар мәйданчыгы эшлиячәк.

Чараның координаторы, “Бердәмлек” яшьләр клубы җитәкчесе Римма Гомәрова белдергәнчә, “Йолдызлар яңгыры” фестивалендә 17-37 яшьлек 200 кеше катнашачак. Чара вакытында “Мәчет-чатыр” эшләп торачак. Яшьләр арасында Мәскәү шәһәре җәмигъ мәчете имамы Ислам хәзрәт Зарипов аңлату эшләре алып барачак һәм “Мәчет-чатырда” сораулары булучыларны кабул итәчәк. Шулай ук фестивальдә катнашучылар Иске Купавна шәһәре мәчетенә экскурсиягә барачак.

“Моңарчы Мәскәүдә барлык татар оешмаларының бер проектны эшләп чыгуда катнашканы юк иде. Һәрбер оешма вәкиле тырышып эшли.  Мәсәлән, “Татарча волейбол” оешмасы спорт чараларын оештырса, Мәскәү татарлары “Штабы” бизнеска багышланган очрашуларны әзерли. Вәкиллек каршындагы Яшьләр Советы волонтерлар туплау эшен бара. Мөфтиләр Шурасы җирле хакимият белән сөйләшү эшләрен башкарып чыкты. Гомумән алганда, барлык оешмалар да актив эш алып бара. Иң мөһиме – барыбыз да берләшергә кирәклекне аңлый. Татар яшьләре проектына башкорт яшьләренең дә катнашуы куандыра. Алга таба башка проектларны да уртак итеп эшләргә җыенабыз” -, дип сөйләде Римма Гомәрова.

Мәскәү татарлары “Штабы” координаторы Гөлнара Яруллина сүзләренчә, фестивальдә бизнес һәм татар теле темасы иң төп юнәлешләрнең берсе булып тора. Чөнки татар телен үстерү, саклауда акчалы татарларның катнашуы кирәк. Фестивальдә моңа аерым игътибар бирәчәкбез, дип саный Гөлнара Яруллина.

“Йолдызлар яңгыры” фестиваленә кунак булып Иске Купавна шәһәре мэры да киләчәк. Казаннан Татар яшьләре форумы рәисе урынбасары Гүзәлия Гыйниятуллина катнашачак.

“Йолдыздар яңгыры” фестиваленең матбугат үзәге

 

0

Йолдызлар яңгыры — опенэйрфест татарской и башкирской молодежи под открытым небом

 

Не пропустите главный #openairfest татарской и башкирской молодежи под открытым небом в Московской области! Это будет настоящий звездопад! Будем рады видеть вас на #ЙолдызларЯңгыры!

Даты: 11-12 августа

Стоимость участия:

🔸2500₽ при оплате в августе

🔸3000₽ в день мероприятия

 

Зарегистрироваться можно здесь:

https://goo.gl/forms/FtltTxdiRgqYcwxT2

(Организация — Штаб Татар Москвы)

 

Подробно: 

https://vk.com/safkhava2

https://www.instagram.com/yoldizlar

 

Программа мероприятия: 

Мастер-классы:

⭐ Татарские танцы

⭐ Рукоделие

⭐ Татарский разговорный клуб

⭐ Бизнес-форум

Спортивная программа:

⭐ Турнир по волейболу

⭐ Веселые старты

Сцена:

🌟Спикеры

🌟 Концерт с участием молодых звёзд

🌟 Караоке

🌟 Дискотека

Кейтеринг:

✨ Дом татарской кухни

✨ Халяль

Шатер-мечеть:

🌙 Акция «Спроси у имама»

🌙 Намаз-тайм

🌙 Лекция-презентация о роли Ислама в этнической идентичности нации

Место проведения — Старая Купавна (20 км от МКАД по Горьковскому шоссе)

Это будет уникальный выезд:

💫 Настоящий звездопад!

💫 В организаторах — все известные татарские/башкирские молодежные организации Москвы!

💫 Ожидаемое количество участников — более 200 человек!

Присоединяйтесь скорее к нам — давайте вместе сделаем это событие незабываемым!

P.S. Подписывайтесь на наши страницы в Instagram и FB, ищите нас по хештэгу #ЙолдызларЯңгыры и следите за новостями!

✨11-12 августа

🌟 Старая Купавна

🌠 Йолдызлар яңгыры

0